芭蕾舞剧《花样年华》上海站

芭蕾舞剧《花样年华》上海站演出信息

原创芭蕾舞剧《花样年华》是由中法优秀艺术家共同创作完成的一部大型现代芭蕾舞剧，也是上海芭蕾舞团首度邀请外国艺术家参与原创，借助国际知名艺术家用世界的语言讲述中国故事的首次尝试。
舞剧曾先后修改过三次，海派芭蕾“浪漫而不奢华，细腻而有张力”的特点得到了诗意的彰显。
而对于观众来说，最为之着迷的还是舞剧中老上海市井风情的街头百态和如花样年华般转瞬即逝的爱情。
8月10日至14日，上海保利大剧院-大剧场，原创芭蕾舞剧《花样年华》将带你追忆那段难忘的岁月。

剧情简介
二十世纪30至40年代的上海，李先生和王太太擦肩而过。
他们原本都各自拥有着属于自己的家庭，一种缘分使他们都搬进了同一个弄堂，成为邻居。
在逐渐的交往中，大家熟络起来。日子如果只是这样过，倒也安然自在。
可终于有一天，他们发现了各自伴侣的不忠走在了一起的事实。
李先生和王太太不知是因为一种同病相怜的感情，还是基于报复的心态，抑或都不是，他们只是为了找到一个诉说心事的知己、两个孤寂的灵魂互相安慰。
可后来，原来有些事情，不知不觉中就会发生。李先生在挣扎，王太太也在挣扎，挣扎在情感与道德理智的边缘，也彷徨在爱与不爱的边缘。
无奈，当他们终于冲出各自家庭的桎梏，相拥在一起时，无情的战火又将两人拆散，生死两茫茫。
摇曳婀娜的旗袍、亮着昏黄路灯的弄堂、淅淅沥沥的朦胧小雨、一切欲说还休的情感，犹如一张老唱盘，在岁月的留声机中静静旋转，“花样年华”的歌声像雾霭一样飘荡在空中，一丝怅然若失的伤感令人久久回味。

舞剧中，风韵万千的旗袍与足尖的结合称得上是作品最大的看点。
来自法国的服装设计大师热罗姆•卡普兰改良了中国传统旗袍，通过线条、色彩、剪裁的修饰让它与来自西方的芭蕾语汇相得益彰。
女主角“王太太”的旗袍设计自然是十分讲究的，通过色彩和样式的变化，暗喻着人物心理的变化、情感的变化，时而优雅、时而雍容、时而悲伤、时而忧郁……
而剧中的其他角色，如小资太太们、十里洋场的摩登女郎和交际名媛等，纷纷将旗袍穿出了自己的韵味，在流畅的芭蕾舞步中展现着当时上海滩最前沿的流行风尚。
舞剧中除了石库门、黄包车、馄饨摊等标识性事物营造了浓郁的老上海市井风情外，地道的沪语对白也会瞬间将你带到作品所设定的情境中，只因它承载着上海这座城市的时代回音、文化血脉、历史记忆。

此外，舞剧中三场真实雨景更值得品味，它缔结了男女主角的情缘，也连接了当下与过往的时空。
尾声，幽暗的灯光下，剪不断的雨丝牵绊着主人公的脚步，浸在雨水中的现实世界显得格外空寂、忧伤。
舞台后方，男女主人公的梦幻形象伴着“花样年华”的歌声缥缈起舞，那是属于他们逝去的美好，是停留在记忆中短暂的永恒。
时尚、现代，是这部作品的风格；怀旧、伤感，是这部作品的色调。
芭蕾舞剧《花样年华》塑造了一个丰富多义而又含蓄蕴藉的主题，让人感受到的是人性、社会、道德之间复杂的关系，还有一种淡淡的遗憾和无奈。

细腻的人物情感、独特的“上海味道”、新颖现代又富有中国韵味的动作语汇，《花样年华》的舞台上不仅充满了诗意，更有海派芭蕾“浪漫而不奢华，细腻而有张力”的特点。
8月10-14日，这部芭蕾舞剧将在上海保利大剧院-大剧场上演，向大家讲述这一段有缘相识却无缘相合，最终只能随缘相离的爱情故事。

序幕：幻象

“花样年华”的歌声像雾霭一样飘荡在空中，李先生和王太太擦肩而过。人的美好的情感也许只能像花样年华一样转瞬即逝。

第一幕

第一场：石库门前街景

上海三十年代的上海街景，石库门前纷繁喧闹，玩世不恭的阿林喝醉了酒在街头戏弄他人。王先生夫妇和李先生夫妇相继搬进了同一幢石库门。也许相识有缘，也许命运安排，人的情感象云象雾琢磨不透。

第二场：石库门内

同一屋檐下，李先生沉浸在自己的创作中。王先生要出公差，李太太也随即匆匆出门。生活似乎很平淡，空气中却弥漫着异样的感觉。

第三场：弄堂口馄饨摊

李先生与王太太在馄饨摊不期而遇，一份好感、一丝温情冲谈了彼此的孤寂。

第四场：百乐门舞厅

纸醉金迷，舞影婆娑。舞会上王太太和李先生发现彼此的对方百般寻找机会忘情起舞，他们似乎预感到了什么痛苦而无奈地离去。

第五场：空寂的弄堂

再次在弄堂口相遇的李先生和王太太相互诉说内心的痛苦，彼此抚慰着各自受伤的心灵。

第二幕

第一场：幻想

李先生给王太太看自己写的小说，他们幻想着自己与小说中的人物融为一体。

第二场：弄堂口

战火逼近上海，人心浮动。王先生与李太太私奔逃难，阿林把这消息告诉了李先生，李先生痛苦不堪。时局越来越乱，市民纷纷逃难。混乱中李先生和王太太也被人群冲散，孤独无助的王太太在街头徘徊，阿林告诉她李先生在旅馆等她。

第三场：小旅馆

王太太来到旅馆见李先生，两人深埋心底的情感终于爆发，但当他们刚要互相倾诉时，炮弹炸落，两人失散。

尾声：石库门前街景

战争胜利，万众欢庆。李先生回到原来的石库门，他发现王太太带着她的儿子消失在欢庆的人群中。只留下李先生孑然一人在雨中漫无目的地游荡。

编导：伯特兰·德阿特（法）

编剧：曹路生（中） 

舞美、服装设计：热罗姆·卡普兰（法）

灯光设计：奥利维埃·奥迪欧（法）

编导助理：克洛德·阿格莱菲（法）

艺术顾问： 吴思远（中）、陈刚（中）