波兰华沙男童合唱团北京音乐会

波兰华沙男童合唱团北京音乐会演出信息

来自肖邦之城的唯美天籁

意大利莱科国际合唱比赛冠军

意大利戈里齐亚国际合唱比赛冠军

第43届格莱美最佳古典音乐获奖合唱团

斯洛伐克布拉迪斯拉发国际合唱比赛冠军

      来自肖邦故乡的唯美之声，第43届格莱美获奖合唱团，让我们一起去听天使唱歌。让我们乘着华沙男童合唱团声音的翅膀，穿越时光的长河开始精彩的音乐之旅，踏上一段充满震撼人心的旅程。这个充满才华和激情的合唱团，由一群富有朝气和活力的清澈之声组成，将为您带来一场令人难以置信的音乐饕餮盛宴。

Programme
曲目单

1.Air from opera,The Magic Flute ,W.A.Mozart, duetto Papageno and Papagena

《帕帕盖诺与帕帕盖娜二重唱》，选自莫扎特歌剧《魔笛》

2.O fortuna, from Carmina Burana, C. Orff

《噢，命运女神》，选自卡尔·奥夫《布兰诗歌》

3.Va pensiero, from opera Nabucco, G. Verdi

《飞吧，思想，乘着金色的翅膀》，选自朱赛沛·威尔第歌剧《纳布科》

4.Po nieszporach, przy niedzieli, from opera Halka, S. Moniuszko

《周日的黄昏后》，选自莫纽什科歌剧《哈尔卡》

5.Fantasia in C major, op. 80. (Choral Fantasy), L.van Beethoven (fragments).

《C大调合唱幻想曲》，贝多芬《合唱幻想曲》选段

6.Orfeo and Euridice, C. von Gluck (fragments)

《奥菲欧与尤莉狄西》，格鲁克歌剧《奥菲欧与尤莉狄西》选段

7.Leć orle Biały, I. J. Paderewski

《飞翔的白鹰》，作曲：伊格纳奇·扬·帕德雷夫斯基

8.Ułani, Ułani, (unknown composer)

《乌瓦尼，乌瓦尼》，波兰民族歌曲

9.The last mazurcas, (unknown composer)

《最后的马祖卡斯》，波兰民族歌曲

10.Postój piękna gołąbeczko, S. Moniuszko

《停下来，美丽的鸽子》，作曲莫纽什科

中场休息

11.Sunrise, sunset

《日出，日落》

12.Mamma mia! ABBA

《妈妈咪呀!》，选自音乐剧《妈妈咪呀!》ABBA乐队

13.I have a dream, ABBA

《我有一个梦》，AABA乐队

14.Don’t cry for me, Argentina, Madonna

《阿根廷，别为我哭泣》 麦当娜

15.Under the sea, from The little Mermaid

《深海之下》，选自音乐电影《小美人鱼》

16.Can you feel the love tonight, from, The Lion King

《今夜你能否感受到爱》，选自音乐电影《狮子王》

17.Hush, hush, T. Sygietyński

《嘘，安静》，塔德乌什·西基琴斯基

演出曲目及顺序请以现场为准

部分曲目介绍

Can you feel the love tonight《今晚你感受到爱了吗？》

    "Can You Feel the Love Tonight" 是《狮子王》电影中最具代表性和受欢迎的歌曲之一。它描绘了主角辛巴（Simba）和他的朋友娜娜（Nala）之间产生的浪漫情感，展现了他们之间悸动的心情和深厚的情感。这首歌曲旋律优美，歌词充满了浪漫和温馨的情感。它在电影中的播放场景也非常令人难忘，夕阳下的辛巴和娜娜在大草原上相互倾诉心声，营造了一种浪漫而温暖的氛围。这首作品不仅在电影中获得了广泛的认可和喜爱，还获得了许多音乐奖项，包括奥斯卡最佳原创歌曲奖。它成为了迪士尼音乐的经典之作，也是许多人心中《狮子王》电影的标志性歌曲之一。无论是影迷还是音乐爱好者，都对这首歌曲有着深厚的感情和共鸣。

      华沙男童合唱团演唱《Can You Feel the Love Tonight》的版本非常出色。他们以他们清澈而动人的童声，为这首经典的歌曲注入了新的活力和情感。由于华沙男童合唱团以其专业水准和杰出的表演而闻名，他们的演唱给这首歌曲带来了独特的魅力。他们的音色纯净、协调一致，带有天籁般的美感，为歌曲增添了一种温暖和感人的氛围。他们的表现力和技巧使得他们能够完美地诠释歌曲中所表达的爱情与情感。

《合唱幻想曲》作品80

     《合唱幻想曲》是贝多芬于1808年创作的一部大型器乐与声乐合作的作品。它以钢琴和管弦乐为主，同时配以合唱团和独唱家的表演。这首作品被认为是贝多芬在交响曲和合唱交响曲之间的一个过渡作品。作品以激情洋溢的钢琴独奏开场，随后为弦乐队、木管乐器、铜管乐器等乐器逐渐加入，形成浓厚的音乐氛围。最后，合唱团和独唱家进入，展现出宏大的合唱效果。

     其丰富的音乐变化和激情四溢的表现力而广受赞誉。它展示了贝多芬的创作才华和对音乐的独特理解。这首作品的演出往往需要精湛的钢琴技巧、合格的合唱团和独唱家，以及悉心指挥。正是如此，华沙男童合唱团独特的音色和音乐表现力能充分的展现出贝多芬作品中更深层的内容，这支合唱团将以他们引以为傲的音色以及成熟的表现力带观众进入令人遐想的音乐世界。

华沙男童合唱团（Warsaw Boys Choir）

      华沙男童合唱团成立于 1990 年，是在当时担任华沙弗里德里克-肖邦音乐学院院长的 安德鲁·克罗西斯基（Andrzej Chorosiński ）教授的建议下成立的。合唱团的创始人、艺术总监和指挥是克日什托夫-库谢尔-莫罗兹（Krzysztof Kusiel-Moroz）。1998 年，男子合唱团也成立了。该合唱团由男子合唱团的前成员组成，他们目前都是高中和大学的学生。华沙男女合唱团每年在波兰和国外举办约 30 场音乐会。合唱团的曲目几乎囊括了各个时期的作品--从中世纪的格里高利圣咏到当代的作品。合唱团的另一部分工作是演奏伟大的清唱剧作品，这些作品经常在著名音乐厅演出，由著名指挥家担任指挥。

      从 1994 年开始，合唱团与安东尼-维特（Antoni Wit）、卡齐米耶兹-科德（Kazimierz Kord）、格热戈日-诺瓦克（Grzegorz Nowak）、雅切克-卡斯普日克（Jacek Kaspszyk）、约阿夫-塔尔米（Yoav Talmi）、耶日-塞姆科（Jerzy Semkow）、菲利普-赫雷韦格（Philippe Herreweghe）、扬-拉瑟姆-柯尼希（Jan Latham - Koenig）和克日什托夫-彭德雷茨基（Krzysztof Penderecki）等名人合作，他们的作品《受难曲》、《晨祷》和《信经》成为合唱团曲目的一部分。

出国访问已成为合唱团的重要活动形式，在此期间，合唱团的演出得到了观众和评论家的认可。合唱团出访过的国家包括：荷兰、德国、法国、奥地利、比利时、立陶宛、日本、中国。合唱团在国际音乐节上演出：卢森堡 "Echternach "音乐节、帕绍欧洲音乐节、挪威克里斯蒂安桑国际圣乐节、英国 "新声 "国际音乐节、La Festival de La Chaise Dieu音乐节。在波兰，合唱团与最负盛名的音乐机构合作，如华沙爱乐乐团、波兰国家歌剧院 Wielki 剧院、"Wratislavia Cantans "国际艺术节。除音乐会活动外，华沙男女合唱团还开展了丰富的录音活动。尽管合唱团的艺术生涯并不长，但已为 CD Accord、NAXOS、DUX、BRIDGE 等知名唱片公司录制了 18 张唱片。华沙男童合唱团录制的 G. Crumb 的《Star Child》获得了 2001 年格莱美奖。

音乐总监：克日什托夫-库谢尔-莫罗兹（Krzysztof Kusiel – Moroz）

      莫洛兹教授于1995年毕业于华沙肖邦音乐大学交响乐和歌剧指挥专业，1994年莫洛兹教授获维托尔德·鲁托斯拉夫斯基指挥比赛冠军。莫洛兹教授曾指挥过多支久负盛名的波兰交响乐团，包括波兰国家爱乐乐团、波兰国家广播交响乐团、比得哥什交响乐团、奥波莱交响乐团、比亚韦斯托克交响乐团、巴索维亚交响乐团、拉文那协奏交响乐团等。曾四次参加久负盛名的弗罗茨瓦夫艺术节国际艺术节，多年在国际各地演出。莫洛兹教授指挥的音乐会常在各国国家电视台和广播电台播出。此外，莫洛兹教授潜心创作，作品覆盖交响乐曲、钢琴协奏曲、弦乐小交响曲、清唱剧以及室内乐和合唱团乐曲等。

      在本次的演出中，首先我们将迎来卡尔·奥尔夫的壮丽之作《哦，命运女神》。如同命运的波涛汹涌，合唱团的声音响彻云霄，带领我们穿越时空，感受命运的无常和力量。接着，我们迈入了朱塞佩·威尔第的音乐世界，迎来了《飞吧！思想，乘着金色的翅膀！》。如同一阵清风，引领我们踏入历史的长河，感受思想的力量和情感的涌动。波兰传奇作曲家，伊格纳奇·扬·帕德雷夫斯基的作品《飞翔的白鹰》、《华沙维扬卡 1831》、《嘿，乌瓦尼》和《最后的玛祖卡》将带我们走进波兰的音乐传统，感受浓厚的文化氛围。

      贝多芬作于1808年，题赠给巴伐利亚王马克西米安·约瑟夫，其主题取自1795年所作歌曲《爱的回答》的《合唱幻想曲》让我们感受到音乐的力量，如同一阵狂风，合唱强有力推向高潮：“福入你我的心中，美丽的鲜花在处处绽放，美好的一切正在开始。美丽的心灵啊，快来接受艺术的馈赠。当爱和力量结合的时刻，人们将感激神的恩赐。”将我们带入了一个充满激情和动感的世界。最后，我们将进入了ABBA音乐剧《妈妈咪呀》的音乐世界，如同一阵欢乐的旋风，让我们一起随着节奏摇摆起来，感受音乐的愉悦和活力。从音乐剧《小美人鱼》的《深海之下》到斯蒂芬-桑德海姆的《肩并肩的陪伴》，再到罗大佑的《童年》，每一首歌曲都如同一颗颗闪耀的星星，点亮了整个舞台，感受音乐的魔力和情感的共鸣。

艺术总监/指挥：雅各布-胡特克（Jakub Hutek）

      他毕业于音乐学（2009 年以优异的文凭）、早期学校和学前教育学与包容性治疗（2015 年以优异的文凭）和合唱指挥（2015 年以优异的文凭）。他是华沙 FCUM 的讲师。他自 2009 年起加入华沙男孩合唱团，最初担任歌手，后来担任艺术总监助理。他与合唱团在波兰和世界各地（卡托维兹、克拉科夫、格但斯克、英国、意大利、瑞典、德国、中国）举办音乐会。在他的指导下，合唱团两次获得国际合唱音乐节第一名（2018年莱科和2018年布拉格）。2019 年，他与乐队一起录制了纪念专辑《Stanisław Moryto》，该专辑获得著名的 Fryderyki 2020 奖提名。