《缘分》 金泰俊个展厦门站

《缘分》 金泰俊个展厦门站演出信息

购票参展须知：

1、一人一票凭票入场，门票一经售出概不退换。

2、儿童需在其监护人的带领下进入馆内参观展览，1.2米以下儿童免票。

3、凡是使用他人证件者，本馆有权没收其证件。

4、入场时间以场馆规定和说明为准，入场时必须佩戴口罩入场并配合安检。

5、团体购票20人次以上者可享受一定优惠待遇。

6、参观展览时，馆内请勿大声喧哗、吵闹。若有无礼取闹者，经劝阻无效后，工作人员有权禁止其继续观展。

7、请保持馆内整洁、干净的卫生环境及宁静、高雅的展览氛围。严禁在馆内吸烟、吃东西、吐痰、吐口香糖、乱扔垃圾等不雅行为，违反规定者将处100元以下罚款及思想教育。

8、严禁携带大型行李、婴儿车、宠物、易燃易爆等危险品入场。

9、请勿触摸作品。凡因私自触摸、移动等恶劣行为造成作品损坏后果的人员须承担其相应责任、照价赔偿。

10、请自觉遵守馆内一切规章制度。如有违反，按相关规定处罚。

5月25日至6月22日，《缘分》 金泰俊个展将在艺术厦门美术馆展出，欢迎您走进金泰俊的艺术世界。

展览看什么？

本次展览将展出金泰俊包括素描、装置、3d平面在内的123件作品。金泰俊一生在韩国、德国、中国游走，最终定居于中国，如今中国已是他的第二故乡，这是他与中国的缘分，也是他至今为止世界之旅的灵魂归属之处。

妈妈｜2021年

c-print｜84x120cm

关于金泰俊

金泰俊在韩国上过两次大学，第一次的时候因为不循规蹈矩地依照原样将事物画出来，而从世宗大学绘画系退学了。他曾在石膏上加上胸罩和眼镜，他一直都不仅仅是局限于眼前所看到的东西。

高考素描作品（部分）

跳脱出大学生身份的金泰俊，在山里和军人们共同生活过，在高考画室做过美术老师，最终他发现大学不仅是听教授上课的场所，也是自己学习和研究的地方，于是决定重新参加考试，进入到仁川大学完成大学课程。

高考素描作品（部分）

毕业后金泰俊决定赴德留学，他说在德国学习最困难的是要完全改变以前在韩国学习绘画时的表现方法及思考方式。因为韩国美术大学的教育是先学习技术的部分，然后以此为基础再表现自己的观念和想法。而德国却恰恰相反，要先考虑作品表现何种意图，之后才关注技术实践。

在柏林的工作室

在韩国学习绘画10年之久的他，需要集中精神思考和进行大量的尝试，才能将脑海中对事物的真实想法原原本本地表现出来。

慢慢地金泰俊发现，与其想象地画，不如更多地观察周围事物的面貌，尽可能将作品中的情感表达放大，减小在表现过程中的语言部分。

作品表达了金泰俊当时拿着花去找宿舍，想租房子的真实内心：紧迫感与热情交织。

一个人在酒吧里喝啤酒的场景

金泰俊说，选择去柏林艺术大学深造是因为对德国的新表现主义感兴趣，但是后来发现原来这种新表现主义的根源来自亚洲，准确说是中国书法“一挥而就”的思想，趁记忆消失之前将生活中的事物和情感描绘在画布之上。

千里迢迢赴学德国，运用的却是自己早已韩国研究知晓的中国哲学思想，令金泰俊苦恼不已。

“在动物园看到猴子的我，画出了自己内心的猴子模样。我看见它，它看见我。我们好像有着相同的感情，惺惺相惜。”

于是后来金泰俊干脆从颜料转向照片，在影像的基础上进行再创作，再后来慢慢开始关注装置艺术。

2001 年卡塞尔市政府项目

在德国生活了 13 年后，再次回到韩国生活了 10 年，后来因为缘分在中国教学了一个月的金泰俊，在2014的时候决心定居中国，要在中国竭尽全力地培养学生和制作作品，直到人生的最后一刻。

“艺术即生活”系列一重庆的茶馆

金泰俊《缘分》展览作品

未来和过去｜2012年

铅笔｜30x30cm

这就是缘分，是他与中国之缘，也是与川美之缘。我们再回头来看他的艺术，这种缘分就凸显了他周游世界的艺术之旅的意义。他的韩国成长，德国留学、生活创作，中国的教学、旅行、创作、安家等历程，描绘了一个以艺术为心灵家乡的当代艺术家的画卷。他的艺术在每一个时期都包含了各个生活地区的特点，见证了他生命的每一个阶段。这又是他的艺术缘分：能够通过艺术领略不同国家、地域的生活和文化，见识了这个世界的丰富和意想不到。实际上，金泰俊的艺术反映了他的世界之旅，以画笔、物品来记录他的生命思考、来创造艺术世界。