李建军话剧《世界旦夕之间》杭州站

李建军话剧《世界旦夕之间》杭州站演出信息

入场须知|Attention

1.体温不高于37.3℃方可进场；

2.现场观演请保持合理的社交距离，科学规范佩戴口罩，如出现发热、咳嗽、腹泻、乏力等健康异常症状，请及时联络剧院内工作人员；

3.剧院内禁止携带食物及饮料，演出开始后请勿频繁走动、喧哗打闹；

4.演出期间请勿摄影摄像；

5.湖滨商圈客流量大，建议您观演时乘坐公共交通出行（地铁1号线龙翔桥站C口出），如您驾车可停至湖滨in77地下停车场。

新京报2021年度十大戏剧

2021乌镇戏剧节特邀剧目

“所有科幻都是人类对自己命运的预言性话语，它包含了技术人类主义对未来的野心和恐惧。科幻提醒我们不要妄自菲薄，也不要自以为是。”

——李建军导演

• 剧情介绍AboutWorld on a Wire

1972年，德国电影导演法斯宾德拍摄过一部科幻电影，电影中的故事在一个三重空间里展开，故事主人公施蒂勒是一名工程师，他制造了一个和自己的世界一模一样的“虚拟世界”，有一天，他发现自己的世界也是一个虚拟世界，在他的世界之上还有一个世界，那里才是人类存在的世界，他不过是一个电子元件，一切都是人类设定。

在这部50年前的科幻电影里，弥散着60年代人们对于现实与未来的恐惧和希望，如今，电影诞生的冷战时代已经成为历史，逐渐被我们遗忘，而电影里描绘的未来世界正在成真，今天的我们不时感到苟生于一个虚拟的世界之中，那么，施蒂勒式的存在主义是否还有意义？以及，我们该如何选择？

而法斯宾德的电影其实来源于对丹尼尔•加卢的科幻小说的影视改编，即Simulacron-3，中译名《十三层空间》。《十三层空间》属于典型的软科幻文学，相较于强调科学细节和科学细节合理性的硬科幻，软科幻的内容更集中于表现哲学、心理学、政治学、社会学。

正如上世纪科幻文学黄金时代的三巨头之一艾萨克•阿西莫夫所言：“科幻小说是纸上的社会实验。”我们也可以说，科幻是想象与科学融合后的现实实验。也许在社会意象越加复杂，图像景观越加丰富的技术世界中，更加难以定义“科幻”。但无法否认的是，科幻世界中的人、人际关系、社会关系、生活常态其实都是熟悉的——你我他它。

李建军导演将会如何在剧场中为我们呈现他所认为的“科幻”呢？

如何在看似平和、无波无澜、依赖技术的现实时空中，呈现一个濒临末日的虚拟世界？

这个“世界”会令人兴奋，也会让人恐惧。

那么，我们剧场见。

导演 李建军

独立剧场导演，中国当代剧场艺术的重要实践者。

李建军导演的作品所探讨的问题多是中国现代化的大背景下普通的中国人所无法回避的问题，作品的灵感来自于日常生活的常见素材。他相信，任何艺术都是建立在与现实世界的关系的基础上，艺术作品处理现实世界的真问题是艺术最重要的价值。

新青年剧团

剧团由李建军导演创立于2011年，是活跃在北京的独立剧团，致力于探索新的剧场美学，以剧场介入中国当代生活。曾受邀参加北京国际青年戏剧节、乌镇戏剧节、东京国际剧场艺术节、德国鲁尔艺术节、意大利VIE艺术节、德国邵宾纳剧院FIND戏剧节等国际艺术节。代表作品包括 ：《狂人日记》2011，《影喻》2012，《美好的一天》2013，《25.3km的童话》2014，《飞向天空的人》2015，《大众力学》2018，《人类简史》2019，《带电的火花》2020，《变形记》2021，《世界旦夕之间》2021。

根据法斯宾德同名电影改编

导演：李建军

文本/改编：马璇

演员：

张加怀  饰 施蒂勒

何⽂君 饰 伊娃/玛雅

崔玮 饰 哈恩

李媛媛 饰 葛洛丽亚

邓若南  饰 西斯金斯

高呈方睿  饰 劳兹/弗里茨

雷惊涛  饰 记者/马克霍尔姆/警察

朱⼦和 饰 爱因斯坦

崔雨桐  饰 国务卿/警察

楚越    旁白

主创团队

根据法斯宾德同名电影改编

导演：李建军

文本/改编：马璇

灯光设计：陈侠吉 刘恒志

服装造型设计：吴蕾 唐朝静 吴涵

戏剧构作：张维一

影像设计：李林坤

音乐：赵嘉旌

助理导演：杨明晨 孙书悦

形体指导：潘晓楠

舞美制作：张曈

舞美组实习生：邱艳艳 叶润芝

影像执行：曹依然 陈磊

现场摄影：王梦柯 姜日华

音响：柯小彦

音效执行：刘叶萱 姚睿劼

舞台技术：孙宝平

舞台监督：崔雨桐

游戏场景：陈老巨 朱子和 曹依然

影像助理：张峪萌

执行制作：秦夏昕

制作人：王青阳

制作：新青年剧团

联合制作：糖水川菜

特别鸣谢：刘志强 LINA