话剧《肖申克的救赎》南京站

话剧《肖申克的救赎》南京站演出信息

只要希望还在，一切便都有可能。

肖申克的救赎，一个经典的IP，是世界文艺史上经久不衰的话题，一再激发了后人重新打开其更为丰富的阐释空间，中文版话剧便是最近的一个改编尝试。

8月23日与24日，相约南京保利大剧院，开启一场跨越40年时间的经典之旅~

演出简介：

1982年，斯蒂芬·金（美）创作的短篇小说《丽塔海沃斯和肖申克的救赎》问世，1994年，上映的同名电影成为影史经典，而话剧版《肖申克的救赎》则重新回归文本，将原著小说以新的艺术形式再度呈现。

《肖申克的救赎》英文版话剧于2009年在都柏林首演，2024年，由龙马社与华人梦想共同将其引进制作中文版，让我们得以在母语环境中再次感受“希望的力量”，是不是很期待呢？

剧情简介：

瑞德是肖申克监狱中的老囚犯，他最清楚这里的游戏规则：“只有放弃希望才能生存下去。一切努力、梦想不仅无用而且危险。”这就是“体制化”，在这种环境下选择“躺平”才是生存之道。

但是被冤入狱的银行家安迪打破了这一切，他将希望的火种带进这片黑暗之中，二十多年都不曾熄灭，希望之火终将安迪带向自由，也熔化了瑞德和一众囚犯们心中的监牢......

精彩看点：

精雕细琢，回归文本中的情感流动

在原著小说里，瑞德是故事的叙述者，而《肖申克的救赎》中文版中，同样也是瑞德带领观众走进这个故事，从瑞德的视角经历这一切。

张国立导演将瑞德和安迪两个人建立信任与友谊的这条线索重点拎出，无论是场景设计还是两人的表演，都能让观众感受到这两人在绝境中慢慢生长的友谊。

中文演绎，跨越语言与文化的国界线

话剧《肖申克的救赎》中文版开创性地采用了全外国演员、全中文对白的形式，聚集了来自加拿大、美国、法国、澳大利亚、意大利、俄罗斯、阿根廷、芬兰8个国家的11位演员。

戏剧的力量让这个国际化的演员团队汇聚一堂，所以该剧是一场跨越国界的艺术共创，在一个以“希望、自由、友谊”为核心的剧本下，其创作本身也极具“肖申克精神”。

善恶是否能较量出结果？信念是否能得到救赎？8月23日与24日，我们在南京保利大剧院为您揭秘，不见不散！