周末版牡丹亭·音乐传奇——昆曲与竖琴五重奏音乐会上海站

周末版牡丹亭·音乐传奇——昆曲与竖琴五重奏音乐会上海站演出信息

原著 | 汤显祖

导演 | 蔡东铧

编剧 | 虞逸

制作 | 音乐共和创艺聚场

编曲 | 蔡东铧戏剧乐塾

出品 | LUC阅音无界

昆曲| 蒋诗佳

小提琴 | 竺玟佳、刘沁妤

中提琴 | 马晨

大提琴 | 朱琳

竖琴 | 权宁玫

聆听杜丽娘与巴赫的对话——

用西方的方法和语言表达中国人的情感和生命，讲述东方的故事和传奇

曲目

《序曲》【题记】

《游园》【步步娇】【皂罗袍】

《惊梦》【山坡羊】

《寻梦》【懒画眉】【忒忒令】

《寻梦》【嘉庆子】【豆叶黄】【江儿水】

《离魂》【集贤宾】

《尾声》

*曲目以现场为准

艺术家简介

蔡东铧

《牡丹亭·音乐传奇》是汤显祖原著、蔡东铧导演的作品。作为80后指挥家、作曲家、戏剧导演，蔡东铧是中国当代在传统国乐与交响音乐“跨界&无界”探索融合最重要的践行者与引领者之一，其作品具有开创性的艺术语言，能够发掘和反应人类多元而无限的精神世界，并且对社会生活和学术思想产生影响。被国际音乐大师谭盾誉为不可多得的江南音乐才子；《音乐周报》评论其“为中国音乐续写浪漫”。

《牡丹亭·音乐传奇》

600余年的昆曲，400余年的《牡丹亭》，几辈艺术家的传与承。百年来，《牡丹亭》的精神内核与艺术魅力长盛不衰，各类形式的创新争先登上舞台。

本次东方市民音乐会，指挥家、作曲家、戏剧导演蔡东铧用西方的方法和语言来表达中国人的情感和生命，讲述东方的故事和传奇。作品保留了昆曲《牡丹亭》的唱腔、韵律之美，但以西洋室内乐形式重新编配。观众可以感受到，以西洋乐器代替曲笛伴奏的昆腔不仅没有受到影响，昆曲演员完全可以驾驭没有旋律托腔的音乐织体，还以“高保真”的样态沐浴在西方的艺术语境和美学特质中，绽放出新的艺术魅力。

交响乐版、国乐版、钢琴三重奏版、钢琴五重奏版、竖琴五重奏版……蔡东铧创作的《牡丹亭·音乐传奇》世界首演以来，增删、修订6版，演出30余场，足迹踏遍世界各地。曾亮相于维也纳美泉宫皇家剧院、米兰世博、台湾两厅院音乐厅、上海交响乐团音乐厅、北京曹雪芹故居、中央音乐学院音乐厅、上海东方艺术中心、北京曹雪芹艺术节、北京室内乐音乐节、上海之春国际音乐节、上海国际艺术节等国内外几十个剧院与艺术节。并与台湾国乐团、台北国光剧团、北方昆曲剧院、苏州昆剧院、中国电影交响乐团、安徽交响乐团、昆明交响乐团、LUSO交响乐团、南京民族乐团，MRCC三重奏、LUC五重奏合作，与昆曲名角魏春荣、单雯、刘煜、张冉、朱冰贞、赵津羽、蒋诗佳、吕佳等多次合作。